hit-and-run tactics nghĩa là gì

• đánh và chạy

• hit-and-run     ['hitənd'rʌn/ (hit-skip) /'hitskip] skip) ['hitskip] tính từ...
• tactics     ['tæktiks] danh từ, số nhiều dùng như số ít (quân sự) chiến thuật...

• After the failure of the hit-and-run tactics the Viet Cong decided to change their strategy.
  Sau thất bại cay đắng đó, HLV Conte quyết định thay đổi chiến thuật.
• "We will adopt hit-and-run tactics and each time help us to gain experience.
  Chúng tôi sẽ áp dụng chiến thuật tấn công và mỗi lần như vậy giúp chúng tôi tích lũy thêm kinh nghiệm.
• “We will adopt hit-and-run tactics and each time help us to gain experience.
  Chúng tôi sẽ áp dụng chiến thuật tấn công và mỗi lần như vậy giúp chúng tôi tích lũy thêm kinh nghiệm.
• Hit-and-run tactics can be viable in Sekiro: Shadows Die Twice, as long as you have a means of escape.
  Chiến thuật hit-and-run có thể khả thi trong Sekiro: Shadows Die Twice , miễn là bạn có phương tiện để trốn thoát.
• “Only our local guerrilla units coped with the enemies, mainly by hit-and-run tactics.
  “Chỉ các đơn vị du kích địa phương của chúng tôi là đối phó với kẻ địch, chủ yếu theo chiến thuật đánh và chạy.
• The guerrilla army can continue hit-and-run tactics for a long time even with greatly diminished forces.
  Quân đội du kích có thể tiếp tục chiến thuật đánh-bỏ-chạy trong một thời gian dài thậm chí với những lực lượng bị giảm mất phần lớn.
• Perhaps realising that it would be dangerously to aim for another attack against the Anril Armour that didn’t hesitate from taking damage, Ojisama decided on hit-and-run tactics and temporarily retreated.
  Có lẽ nhận ra rằng sẽ khá nguy hiểm nếu tiếp tục tấn công tiếp giáp Anril mà không lo đến tiệt hại, Ojisama quyết định sử dụng chiến thuật đánh và chạy và tạm thời rút lui.
• Nod forces are made to avoid direct engagement as much as possible, relying on hit-and-run tactics, active camouflage and guerrilla warfare to gain the advantage.
  Lực lượng của Nod tránh tham gia giao chiến trực tiếp càng nhiều càng tốt, dựa vào chiến thuật đánh và chạy, hoạt động ngụy trang và chiến tranh du kích để đạt được các lợi thế.
• The army fought numerous pitched battles and in the South 1780–81 sometimes used the Fabian strategy and hit-and-run tactics, hitting where the enemy was weakest, to wear down the British forces.
  Quân đội đã chiến đấu nhiều trận dốc và ở miền Nam 1780-1781 đôi khi sử dụng chiến lược và chiến thuật Fabian hit-and-chạy, đánh mà kẻ thù là yếu nhất, để mặc xuống, quân đội Anh.
• The army fought numerous pitched battles and in the South in 1780–1781, at times using the Fabian strategy and hit-and-run tactics, hitting where the British were weakest to wear down their forces.
  Quân đội đã chiến đấu nhiều trận dốc và ở miền Nam 1780-1781 đôi khi sử dụng chiến lược và chiến thuật Fabian hit-and-chạy, đánh mà kẻ thù là yếu nhất, để mặc xuống, quân đội Anh.